sábado, 29 de setembro de 2007

Caçareilhos [1] - Lista de chamadeiros

Caçareilhos ye ua aldé de l cunceilho de Bumioso, adonde se fala mirandés i adonde ls chamadeiros se formórun nessa lhénga. Por esso neilha se aperséntan. Inda hoije hai pessonas que fálan mirandés an Caçareilhos, cumo ye l caso de l anformante desta lista de chamadeiros: Tiu Tomé dos Santos Vicente, 80 anhos (an 2004), nacido an Caçareilhos I que siempre alhá bibiu, falante de mirandés de to la bida, pastor.



Chamadeiros de l’aldé


Bárrio de la Funtásia
Chapeiron (Rua de l)
Funtásia
Funtásia (Bárrio de la)
Fuonte de l Lhugar
Lhugar (Fuonte de l)
Quintanas



Chamadeiros de l termo

Adiles
Aguda (Cabecina)
Albedosa
Angueira (Bal d’)
Arca (Bal d’)
Baixo (Barrocal de)
Bal d’Angueira
Bal d’Arca
Bal de Salgueiro
Bal Molhado
Bal Molhado (Cruç de)
Barbela
Barreiras

Barreiro
(L)
Barrocal
Barrocal de Baixo
Beiçudo (Cabeço)
Beiga
Bela (Cabeço de Peinha la)
Bela (Peinha la)
Benhicas
Biduledo (Lhombo de)
Bilachana (Ourrieta)
Bincosa
Binhola
Boca de l Caderno
Breia
Cabeça Gorda
Cabeça los Cabos
Cabecina Aguda
Cabeço Beiçudo
Cabeço de la Malhada
Cabeço de la Muola
Cabeço de Muntouto
Cabeço de Peinha l Pilo
Cabeço de Peinha la Bela
Cabeço de Santa Luzie
Cabeço de Trabacinos
Cabos (Cabeça los)
Cabra (Ourrieta)
Caderno (Boca de l)

Caderno
(L)
Caderno (Ribeiro de l)
Caleijas
Caleira
Capielha
Carangueijos
Carbalha
Carbalha (Cruç de la)
Carqueijal
Castanheiros
Castelheira
Castrilhouço
Centeno (Ourrieta)
Cerejeira
Chafarizes
Chana
Chana de Ribeiro
Charco
Ciguonha
Costanielha
Cruç de Bal Molhado
Cruç de l Mular
Cruç de la Carbalha
Cruç de la Funtásia
Cruç de la Mina
Cruç de la Ria
Cruç de las Quintanas
Cruç Suldado
Cubelhana
Cumbento
Cuosta de Bal d’Angueira
Cura (Fuonte de)
Eiras
Faleital
Freixos
Funtanote
Funtásia (Cruç de la)
Fuonte Caleira
Fuonte de Bal d’Arca
Fuonte de Cura
Fuonte de l Noque (la)
Fuonte de la Pruoba
Fuonte de la Ria
Fuonte de la Tindoia
Fuonte de las Lameiras
Fuonte de ls Adiles
Fuonte la Touça
Fuonte Uolmo
Furnacal
Gorda (Cabeça)
Lameiras
Lameiras de las Peineiras
Lapas (las)
Lhagona de Bal d’Arca
Lhagona de l Barrocal (la)
Lhagona de l Stante (la)
Lhagona de la Chana (la)
Lhagonica
Lhagonica (Puonte de la)
Lhugar (Fuonte de l)
Lionor
Malhada (Cabeço de la)
Malhados
Manadeiro
Maron
Mina (Cruç de la)
Mina (Ourrieta la)
Minhareles
Molhado (Bal)
Monte Salgueiro
Moreirica (la)
Moutouto
Mular
Mular (Cruz de l)
Muntouto (Cabeço de)
Muola (Cabeço de la)
Múrio
Noque (Fuonte de l)
Oulmares
Ouro (Ourrieta l’)
Ourretonas
Ourrieta (L’)
Ourrieta Bilachana
Ourrieta Cabra
Ourrieta Centeno
Ourrieta l’Ouro
Ourrieta la Mina
Ourrieta la Rama
Pau (Puonte de)
Pedriço
Peinha l Pilo
Peinha l Pilo (Cabeço de)
Peinha la Bela
Peinha la Bela (Cabeço de)
Peinha Penina
Peineiras (Lameiras de las)
Penhicas
Penina (Peinha)
Picadeiros (Quinta de ls)
Picon
Pilo (Cabeço de Peinha l)
Pilo (Peinha l)
Pruoba (Fuonte de la)
Puonte de la Lhagonica
Puonte de Pau
Queirola
Quinta dos Picadeiros
Quintanas (Cruç de las)

Rama (Ourrieta la)
Raposeira
Ria
Ria (Cruç de la)
Ria (Fuonte de la)
Riaduros
Ribeirica
Ribeiro
Ribeiro (Chana de)
Ribeiro de l Caderno
Rodelo
Rua de l Chapeiron
Salgueiro (Bal)
Salgueiro (l)
Salgueiro (Monte)
Salinar
San Bartolomeu
Santa Luzie (Cabeço de)
Scuqueiras
Sierra
Stante (Lhagona de l)
Strada
Suldado (Cruç)
Teixugueiro
Tindóia (Fuonte de la)

Touça (Fuonte La)
Trabacino
Trabacionos (Cabeço de)

Trapa (La)
Uolmo (Fuonte)
Xeixagal

Recuolha de Amadeu Ferreira i de Carlos Ferreira, an 10 de Agosto de 2004